national conditions
美 
英
例句
Chinese English education policies are in conformity with its national conditions and have been proved to be workable in practice.
中國英語教育政策符合國情，實踐證明是行之有效的。
Every country has the right to choose, in light of its national conditions, its social system and road to development independently.
各國有權根據本國國情，獨立自主地選擇自己的社會制度和發展道路。
China remains to be an underdeveloped economy with the basic national conditions of a large population and uneven development.
中國仍然是個經濟不發達的國家，人口多、發展不平衡是其基本國情。
The Turkmenistan side made positive remarks on China's economic achievements and development mode suitable to its own national conditions.
土方積極評價中國的經濟成就和符合自己國情的發展模式。
The political system of a country can only be decided by the people of the country according to its basic national conditions.
一個國家實行什么樣的政治制度，只能由這個國家的人民根據本國國情來決定。
We have found a development road suited to China's national conditions .
我們找到了一條符合中國國情的發展道路。
However, China is still a developing country, large population and inadequate economic development remain its basic national conditions.
但中國仍然是一個發展中國家，人口多、底子薄是中國的基本國情。
China values, respects and protects human rights and has been promoting socialist democracy in light of its national conditions.
一個根據自己國情不斷發展社會主義民主政治，重視、尊重和保護人權的國家；
Environmental protection must be compatible with China's national conditions and the features of its development stage.
環境保護必須與基本國情及其階段性特征相適應。
Unfortunately, they chose the direction of development is "turn back" , it is not in line with China's national conditions.
可惜的是，他們所選擇的發展方向是“向后轉”，也是不符合中國國情的。
Peaceful development is an inevitable choice given China's historical and cultural tradition , national conditions and trend of the times .
堅持走和平發展道路，是中國基于自身歷史文化傳統、本國國情和當今時代發展潮流所做出的必然的正確選擇。
"Democratic socialism does not suit China's national conditions, " said a commentary in the paper, the chief pulpit of the ruling party.
“民主社會主義并不適合中國的國家環境，”這是執政黨的主要傳道者，某份報紙的社論上所表示的。
Simultaneous desulfurization and denitrification is applicable technology under our national conditions and has good application prospect.
煙氣脫硫脫硝一體化技術適合現階段我國國情，具有良好的應用前景。
We also believe that every country has the right to choose the social system and path of development that suit its national conditions.
我們主張各國都有選擇適合本國國情的社會制度和發展道路的權利，
There have been three major modes abroad. However, they have been of different characteristics due to different national conditions.
國外曾出現了三種主要的社區管理模式，由于國情不同，它們各具特點。
China respects Uzbekistan's choice of development road according to its own national conditions.
中方尊重烏茲別克斯坦根據本國國情選擇的發展道路。
China's national conditions make her a special and complex eco-political entity.
中國的國情決定了她的特殊和復雜性。
Taring national conditions into consideration, seven development tendencies of the numerical control system are summed up.
結合我國國情，總結了數控系統的七大發展趨勢。
Later on make a description of the "structure" logic: The social and art history, combined with China's own national conditions.
而后對造成這種“物質”性視覺語言背后的“結構”邏輯——社會的與藝術史的，結合中國自身國情作了討論。
China's national conditions of our limited resources insufficient to support wasteful patterns of development.
中國的國情決定我們的有限資源不足以支撐浪費型的發展模式。
Later on make a description of the "structure" logic: The social and art history, combined with China's own national conditions.
而后對造成這種“物質”性視覺語言背后的“結構”邏輯——社會的與藝術史的，結合中國自身國情作了討論。
China's national conditions of our limited resources insufficient to support wasteful patterns of development.
中國的國情決定我們的有限資源不足以支撐浪費型的發展模式。
So, it is exactly the needs of the new national conditions to carry out the communicative teaching approach.
所以，大力推行交際教學法，正是新的國情的需要。
Different countries have different national conditions, the situation is different in a different system, and system and mechanism.
不同的國家有不同的國情，情況則不同，在不同的制度，體制和機制。
Under China's current national conditions, it is an extremely arduous task to run the largest education provision in the world.
在中國的現實國情條件下，要辦好世界上最大規模的教育，任務是十分艱巨的。
Combined with national conditions, made for educational training of domestic students information literacy proposal.
并結合國情，提出適合教育培養國內大學生信息素質的建議。
America's press freedom to be higher than China, because China's national conditions are different.
美國的新聞自由度比中國的要高，是因為兩國的國情不一樣。
For anyone to understand the basic national conditions of ancient China, the Chinese culture is a must, and vice versa.
了解中國的基本國情，必須要了解中國文化。
Third, measures for exercising legal aid that conforms to China's national conditions have been initially worked out.
第三，已初步探索出符合中國國情的法律援助實施辦法。
precipitance makes the reform fail to deepen, and modernization theory and practice fall behind the national conditions.
急躁冒進使改革難以深入、現代化的理論和實踐超越國情；
The current exam system, determined by Chinese national conditions, has lots of inevitable disadvantages in selecting people.
取決于中國國情的現行考試體系，在選拔人材上有很多不可避免的弊端。
Urbanization of village is a necessary path of national economy from traditional to modern, and also accord with our national conditions.
農村城市化是一個國家經濟由傳統向現代化轉型的必由途徑，也符合我國的國情。
Finally, China's basic national conditions, proposed appropriate measures to promote urbanization.
最后結合我國的基本國情，提出相應的推進城鎮化的對策。
Governments at all levels need to bear in mind China's current national conditions when acting and making decisions.
各級政府辦事情、作決策，都要符合中國現階段國情。
Second, strengthen the social responsibility of the enterprise must be based on China's basic national conditions.
第二，加強企業社會責任必須立足中國的基本國情。
The political development of modern China called for a new political party system that suited China's national conditions.
現代中國的政治發展需要一個新的符合中國國情的政黨系統。
from the domestic perspective, it is in line with China's national conditions and psychological needs of female youth.
從國內層面來看，這是符合我國受眾心理需求和當代國情的結果。
should be based on national conditions of China, Construction of Marxist theory with Chinese characteristics, the public management system.
要立足中國國情，用馬克思主義理論構建有中國特色的公共管理學體系。
Only in this way can a suitable character of its own national conditions in order to have a strong vitality.
也只有這樣，才能形成適合本國國情的特色文化，才能具有強盛的性命力。
But the financial liberalization reforms should be carried on based on the national conditions and should not blindly copy other. . .
但進行金融自由化改革的前提條件并不絕對，更重要的是應該從本國國情出發，具體情況具體對待，不宜盲目模仿他國。
